I Buried My Father’s Best Friend Who Raised Me Like His Own—Three Days Later, a Note Revealed: ‘He Wasn’t Who He Pretended to Be’